Cult helmer David DeCoteau’s perky scream queen vehicle makes a grandiose Blu-ray debut courtesy of Vinegar Syndrome.